Conditions d'utilisation du site Web

Dernière mise à jour : 27 août 2026

APERÇU GÉNÉRAL

Ce site Internet est exploité par Loop BV, une société enregistrée en vertu du droit belge dont le siège social est situé à Lamorinièrestraat 33/105, 2018 Anvers, Belgique, et répertoriée auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro BE 0665.977.551 (« Loop »). Sur l’ensemble du site Internet, les termes « nous », « notre » et « nos » font référence à Loop. Loop propose ce site Internet, y compris l’ensemble des informations, outils et services disponibles sur ce site Internet, à vous, l’utilisateur, sous réserve de votre acceptation de l’ensemble des modalités, conditions, politiques et avis énoncés ici. « Service » désigne ce site Internet ainsi que l’ensemble des informations, outils, contenus et fonctionnalités mis à disposition par celui-ci.

SECTION 1 – UTILISATION DU SITE INTERNET

En accédant ou en utilisant toute partie de ce site Internet, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation du site Internet, qui comprennent des modalités, conditions ou politiques supplémentaires référencées dans le présent document ou disponibles via un lien hypertexte. Les présentes Conditions d’utilisation du site Internet s’appliquent à tous les utilisateurs du site Internet, y compris, sans s’y limiter, les visiteurs, les fournisseurs, les clients, les commerçants et les contributeurs de contenu. Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions d’utilisation du site Internet, vous ne pouvez pas accéder au site Internet ni utiliser l’un des services ou offres du site Internet. Si les présentes Conditions d’utilisation du site Internet sont considérées comme une offre, l’acceptation est expressément limitée aux présentes Conditions d’utilisation du site Internet.

En acceptant les présentes Conditions d’utilisation du site Internet, vous confirmez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre pays, État ou province de résidence, ou que vous avez l’âge de la majorité dans votre pays, État ou province de résidence et que vous nous avez donné votre consentement pour permettre à l’un de vos enfants mineurs à votre charge d’utiliser ce site Internet.

Si vous créez un compte sur ce site Internet, vous êtes responsable de la confidentialité des informations d’identification de votre compte et de toute activité effectuée sous votre compte. Vous vous engagez à nous signaler sans délai toute utilisation non autorisée de votre compte. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier un compte à notre discrétion, y compris en cas de suspicion de fraude, d’abus ou de violation des présentes Conditions d’utilisation du site Internet.

SECTION 2 – COMMENTAIRES, RETOURS ET AUTRES CONTRIBUTIONS DES UTILISATEURS

Si, à notre demande, vous nous envoyez certaines contributions spécifiques (par exemple, des participations à un concours) ou si, sans demande de notre part, vous nous envoyez des idées créatives, suggestions, propositions, plans ou autres documents, que ce soit en ligne, par e-mail, par courrier postal ou autrement (collectivement désignés « commentaires »), vous acceptez que nous puissions, à tout moment et sans restriction, modifier, copier, publier, distribuer, traduire et utiliser de toute autre manière, dans tout média, tout commentaire que vous nous transmettez. Nous n’avons ni n’aurons aucune obligation (1) de conserver les commentaires de manière confidentielle ; (2) de verser une compensation pour les commentaires ; ou (3) de répondre à tout commentaire.

Nous pouvons, sans y être tenus, surveiller, modifier ou supprimer du contenu que nous jugeons, à notre seule discrétion, illégal, offensant, menaçant, diffamatoire, injurieux, pornographique, obscène ou autrement répréhensible, ou qui enfreint les droits de propriété intellectuelle d’un tiers ou les présentes Conditions d’utilisation du site Internet.

Vous acceptez que vos commentaires ne violeront aucun droit de tiers, y compris le droit d’auteur, la marque commerciale, la vie privée, la personnalité ou tout autre droit personnel ou de propriété. Vous acceptez en outre que vos commentaires n’auront pas de contenu diffamatoire ou autrement illégal, abusif ou obscène, ni de virus informatiques ou d’autres logiciels malveillants susceptibles d’affecter de quelque manière que ce soit le fonctionnement du Service ou de tout site Internet associé. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse e-mail, vous faire passer pour quelqu’un d’autre que vous-même, ou induire en erreur, de toute autre manière, nous-mêmes ou des tiers quant à l’origine de tout commentaire. Vous êtes seul responsable de tous les commentaires que vous formulez et de leur exactitude. Nous déclinons toute responsabilité et n’assumons aucune obligation concernant les commentaires publiés par vous ou par un tiers.

Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique relative aux avis.

Si vous estimez qu’un élément du contenu de ce site Internet enfreint vos droits de propriété intellectuelle ou est autrement illégal, veuillez nous en informer via notre page de contact en fournissant suffisamment de détails pour identifier le contenu et le motif de votre réclamation ; nous l’examinerons et y répondrons conformément à la loi en vigueur.

SECTION 3 – EXACTITUDE, EXHAUSTIVITÉ ET ACTUALITÉ DES INFORMATIONS

Il se peut occasionnellement que notre site Internet contienne des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions qui peuvent concerner les descriptions de produits, les prix, les promotions, les offres, les frais d’expédition des produits, les délais de livraison et la disponibilité. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, et de modifier ou de mettre à jour les informations, ou d’annuler les commandes si une information dans le Service ou sur tout site Internet associé est inexacte, à tout moment et sans préavis (y compris après que vous avez passé votre commande).

Nous ne sommes tenus à aucune obligation de mettre à jour, de modifier ou de clarifier les informations du Service ou sur tout site Internet associé, y compris et sans s’y limiter, les informations tarifaires, sauf si la loi l’exige. Aucune date de mise à jour ou d’actualisation spécifiée appliquée dans le Service ou sur tout site Internet associé ne doit être interprétée comme indiquant que toutes les informations du Service ou sur tout site Internet associé ont été modifiées ou mises à jour.

SECTION 4 – LIENS VERS DES TIERS

Certains contenus, produits et services disponibles sur notre site Internet peuvent inclure des éléments provenant de tiers.

Les liens vers des tiers présents sur ce site Internet peuvent vous diriger vers des sites Internet tiers qui ne nous sont pas affiliés. Nous ne sommes pas tenus d’examiner ou d’évaluer le contenu ou son exactitude, et nous ne garantissons pas et n’assumons aucune responsabilité pour les éléments ou sites Internet de tiers, ni pour tout autre élément, produit ou service de tiers.

Nous ne sommes pas responsables de tout préjudice ou dommage lié à l’achat ou à l’utilisation de biens, de services, de ressources, de contenus ou de toute autre transaction effectuée sur des sites Internet tiers. Veuillez examiner attentivement les politiques et pratiques du tiers et vous assurer de les comprendre avant de vous engager dans une quelconque transaction. Les plaintes, réclamations, préoccupations ou questions concernant des produits tiers doivent être adressées à ce tiers.

Ce site Internet peut contenir des plugins de réseaux sociaux, des boutons de partage ou des liens vers nos profils sur les réseaux sociaux. Si vous interagissez avec ces fonctionnalités, les conditions générales et pratiques de confidentialité propres à la plateforme du réseau social concernée s’appliquent, et nous ne contrôlons ni n’assumons de responsabilité quant au traitement de vos informations par cette plateforme.

SECTION 5 – OUTILS OPTIONNELS

Nous pouvons vous donner accès à des outils tiers sur lesquels nous n’exerçons ni surveillance, ni contrôle, ni influence.

Votre utilisation des outils optionnels proposés via le site Internet est entièrement à vos propres risques et selon votre seule responsabilité ; vous devez vous assurer que vous connaissez et approuvez les conditions dans lesquelles les outils sont fournis par le ou les fournisseurs tiers concernés.

Nous pouvons également, à l’avenir, proposer de nouveaux services et/ou fonctionnalités via le site Internet (y compris le lancement de nouveaux outils et de nouvelles ressources). Ces nouvelles fonctionnalités et/ou nouveaux services seront également soumis aux présentes Conditions d’utilisation du site Internet.

SECTION 6 – UTILISATIONS INTERDITES

En plus des autres interdictions énoncées dans les Conditions d’utilisation du site Internet, il vous est interdit d’utiliser le site Internet ou son contenu : (a) à des fins illégales ; (b) pour solliciter d’autres personnes à commettre ou à participer à des actes illégaux ; (c) pour violer toute réglementation, règle, loi ou ordonnance locale, internationale, étatique, provinciale ou fédérale ; (d) pour enfreindre ou violer nos droits de propriété intellectuelle ou à ceux d’autrui ; (e) pour harceler, injurier, insulter, nuire, diffamer, calomnier, dénigrer, intimider ou discriminer en raison du genre, de l’orientation sexuelle, de la religion, de l’ethnicité, de la race, de l’âge, de l’origine nationale ou du handicap ; (f) pour soumettre des informations fausses ou trompeuses ; (g) pour charger ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui pourrait être utilisé de quelque manière que ce soit pour affecter la mise en œuvre ou le fonctionnement du Service ou de tout site Internet associé, d’autres sites Internet ou d’Internet ; (h) pour collecter ou suivre les informations personnelles d’autrui ; (i) pour pratiquer le spam, le phishing, le pharming, le pretexting, le spidering, le crawling ou le scraping ; (j) à des fins obscènes ou immorales ; ou (k) pour interférer avec les fonctionnalités de sécurité du Service ou de tout site Internet associé, d’autres sites Internet ou d’Internet, ou pour les contourner. Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre utilisation du site Internet en cas de violation de l’une de ces utilisations interdites.

SECTION 7 – INFORMATIONS PERSONNELLES

La soumission de vos informations personnelles via la boutique est régie par notre Politique de confidentialité.

SECTION 7A – INFORMATIONS SUR LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE

Le contenu de ce site Internet relatif à la protection auditive, au sommeil, à la concentration ou à la sensibilité au bruit est fourni à titre purement informatif. Il ne constitue pas un avis médical, et nos produits ne sont pas des dispositifs médicaux. Si vous avez des préoccupations concernant votre audition ou votre santé, consultez un professionnel de la santé qualifié.

SECTION 8 – AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

LOOP NE GARANTIT PAS QUE LE SITE INTERNET OU TOUT CONTENU, TOUT SERVICE OU TOUTE FONCTIONNALITÉ DU SITE INTERNET SERA EXEMPT D’ERREURS OU ININTERROMPU, QUE TOUT DÉFAUT SERA CORRIGÉ, OU QUE VOTRE UTILISATION DU SITE INTERNET PRODUIRA DES RÉSULTATS SPÉCIFIQUES. CE SITE INTERNET ET SON CONTENU SONT FOURNIS « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». LOOP NE PEUT PAS GARANTIR QUE TOUS LES FICHIERS OU TOUTES LES AUTRES DONNÉES QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ DEPUIS LE SITE SERONT EXEMPTS DE VIRUS, DE CONTAMINATION OU DE FONCTIONNALITÉS DESTRUCTRICES. LOOP DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D’EXACTITUDE, DE NON-CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. LOOP DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES ACTES, OMISSIONS ET CONDUITES DE TIERS EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION DU SITE INTERNET ET/OU DE TOUS LES SERVICES. VOUS ASSUMEZ L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE TOUT SITE LIÉ. VOTRE SEUL RECOURS CONTRE LOOP EN CAS D’INSATISFACTION AVEC LE SITE INTERNET OU TOUT CONTENU CONSISTE À ARRÊTER D’UTILISER LE SITE INTERNET OU LEDIT CONTENU. CETTE LIMITATION DE RECOURS FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE L’ACCORD ENTRE LES PARTIES.

L’avis de non-responsabilité ci-dessus s’applique à tout dommage, toute responsabilité ou toute blessure résultant d’un manque de performance, d’une erreur, d’une omission, d’une interruption, d’une suppression, d’un défaut, d’un retard dans le fonctionnement ou la transmission, d’un virus informatique, d’une défaillance de la ligne de communication, d’un vol ou d’une destruction, ou d’un accès, d’une altération ou d’une utilisation non autorisés, que ce soit pour rupture de contrat, délit, négligence ou tout autre motif d’action.

Loop se réserve le droit, à tout moment et sans préavis : (1) de modifier, de suspendre ou de mettre fin au fonctionnement du site Internet, ou à son accès, ou de toute partie du site Internet, pour quelque raison que ce soit ; (2) de modifier ou de changer le site Internet, ou toute partie du site, ainsi que les politiques ou conditions applicables ; et (3) d’interrompre le fonctionnement du site Internet, ou de toute partie du site Internet, dans la mesure nécessaire pour effectuer une maintenance de routine ou ponctuelle, une correction d’erreurs ou d’autres modifications.

SECTION 9 – LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Loop, ses administrateurs, employés ou affiliés ne seront pas tenus responsables de tout dommage résultant de votre utilisation du site Internet ou de toute erreur, toute interruption ou tout retard dans son fonctionnement. Cette limitation ne s’applique pas à la responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par une négligence, une fraude ou une fausse déclaration frauduleuse, ni à toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable. Cette limitation s’applique dans toute la mesure permise par la loi, que la réclamation soit fondée sur un contrat, un délit ou tout autre fondement juridique, et s’applique globalement à toutes les réclamations découlant de votre utilisation du site Internet.

SECTION 10 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (contenu du site Internet)

Le contenu du site Internet, y compris mais sans s’y limiter, les textes, les images, les vidéos et les éléments graphiques, constitue la propriété intellectuelle de Loop ou de ses concédants de licence. Vous ne pouvez pas utiliser, reproduire ou distribuer tout contenu sans notre consentement écrit préalable.

SECTION 11 – INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Loop, ses dirigeants, administrateurs, actionnaires, prédécesseurs, ayants droit, employés, agents, prestataires de services, filiales et sociétés affiliées, et de les tenir à l’abri de toute demande, perte, responsabilité, réclamation ou dépense (y compris les honoraires d’avocat) formulée contre Loop par un tiers en raison de, découlant de ou en lien avec votre utilisation du site Internet.

SECTION 12 – DIVISIBILITÉ

Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation du site Internet est jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition restera applicable dans la mesure maximale autorisée par la loi, et la partie inapplicable sera considérée comme dissociée des présentes Conditions d’utilisation du site Internet. Ceci n’affectera pas la validité et la force exécutoire des dispositions restantes.

SECTION 13 – INTÉGRALITÉ DE L’ACCORD

Le fait que nous n’exercions pas ou ne fassions pas valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions d’utilisation du site Internet ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Les présentes Conditions d’utilisation du site Internet, ainsi que toute politique ou règle de fonctionnement publiée par nous sur ce site Internet, constituent l’intégralité de l’accord et de l’entente entre vous et nous, et régissent votre utilisation du site Internet. Elles remplacent tous les accords, communications et propositions antérieurs ou contemporains, qu’ils soient oraux ou écrits, entre vous et nous (y compris, mais sans s’y limiter, toute version antérieure des Conditions d’utilisation).

Toute ambiguïté dans l’interprétation des présentes Conditions d’utilisation du site Internet ne saurait être interprétée en défaveur de la partie rédactrice.

SECTION 14 – DROIT APPLICABLE

Les présentes Conditions d’utilisation du site Internet et tout accord séparé par lequel nous vous fournissons des Services seront régis et interprétés conformément au droit belge.

La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) est exclue.

Les présentes Conditions d’utilisation du site Internet sont rédigées en anglais. Lorsqu’une version traduite est mise à disposition pour un marché spécifique, la version anglaise prévaut en cas d’incohérence, sauf lorsque des règles linguistiques locales impératives en disposent autrement.

Ce choix de loi ne vous prive pas, en tant que consommateur, de la protection offerte par les dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence habituelle, dès lors que cette loi serait autrement applicable en l’absence de ce choix.

SECTION 15 – MODIFICATIONS DES CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE INTERNET

Toutes les nouvelles fonctionnalités ou tous les nouveaux outils ajoutés au site Internet seront également soumis aux présentes Conditions d’utilisation du site Internet. Vous pouvez consulter à tout moment la version la plus récente des Conditions d’utilisation du site Internet sur cette page.

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, de modifier ou de remplacer toute partie des présentes Conditions d’utilisation du site Internet en publiant des mises à jour et des modifications sur notre site Internet. Il est de votre responsabilité de vérifier périodiquement notre site Internet pour prendre connaissance des modifications. Le fait de continuer à utiliser ou à accéder à notre site Internet ou au Service après la publication de toute modification aux présentes Conditions d’utilisation du site Internet constitue l’acceptation de ces modifications.

SECTION 16 – INFORMATIONS DE CONTACT

Pour toute question concernant les présentes Conditions d’utilisation du site Internet, veuillez nous contacter via notre Page de contact.

Pour en savoir plus sur notre engagement en matière d’accessibilité numérique, veuillez consulter notre Déclaration d’accessibilité.

En cas de différences ou d'incohérences entre la version anglaise et toute traduction des présentes Conditions d'utilisation du site Web ou de tout autre document juridique, la version anglaise fera foi. Toutes les traductions sont fournies à titre indicatif et informatif uniquement. En utilisant notre site Web, tu reconnais et accepte que la version anglaise fera foi en cas de litige.